БЛИЦ-ЭСПЕРАНТО. Эсперанто на ходу, шутя и играючи.
----------------------------------------------------------------------------------------------



* микро-Эсперанто:

Только и надо знать: * читается как пишется, c-ц, g-г, j-й, h-х, u- у.
* ударение-на предпосл. слоге,
* ch-ч, sh-ш, gy-дж, jy-ж, au-ау как 1 слог с удар. на "а", А бывает: по одной, но со шляпкой^ над c,s,g,j,(a)u
* в конце: o-существит., a-прилагат., j-множ. число,
i-глагол, e-наречие.
as- наст.время, is-прош., os-будущ., u-повелительн., us- сослагательное "бы".

И ВСЁ !!! да чуток интуиции...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* * БЛИЦ :
*****************

Писателя Богатухина спрашивают:
- Чего невесёлый? Дома плохо?
- Да нет, всё в порядке.
- Сын на второй год остался?
- Напротив, на одни пятерки учится.
- Дачу ремонтировать надо? Денег не хватает?
- Да уж кончил, третий этаж отгрохал.
- Деталей к машине не можешь достать?
- Какие там детали, новенький "Шевроле"
в гараже стоит...
- Так в чем же дело?
- Куда ни поеду - ни бум-бум...

По всем странам мира рассыпано около 20 миллионов эсперантистов !
Целая страна по имени "Везде" ! Народ, который "Повсюду" !
Чтобы средь любого народу было легче хотя бы изъясняться ---

БЛИЦ - ЭСПЕРАНТО НА ХОДУ !!! ШУТЯ !! ИГРАЯ !
----------------------------------------------------------------------------------

Знакомьтесь: БЛИЦ !
( Чемпион России
Йоркширский террьер Лунный Танцор
по кличке Блиц,
предпочитающий всем блохам- Эсперанто-Блох
и знающий "Эсперанто для наших питомцев"
из "Гайя Эсперанто- Весёлого Эсперанто" ! )


* в Эсперанто как пишется, так и читается !
* И всего 5 вот этих вот: ch-Ч; sh-Ш; jy- Ж; gy-Дж; au- Ау - как 1 слог !
В интернете попадаются jh, gh, sh, ah, cx, sx, ax, gx и т.п.
НО ! в чистом Эсперанто даже красивее: без второй буквы, а с шапочкой ^ над первой.
* А ударение ? Всегда на ПРЕДпоследнем слоге !

Анекдот 1: Вечный кредит ?..
----------------------------------------------

- Гастон, посмотри, какую я купила чудесную
- Gaston, rigardu, kiun mi achetis mirindan
*( все прилагательные - на - a ! ну а -n = винительный падеж-ЕДИНСТВЕННЫЙ в Эсперанто ! )
стиральную машину !
lavadmashinon !
*( lavado - стирка. Все существительные - на -о !
А ещё и -n = винительный падеж- ЕДИНСТВЕННЫЙ в Эсперанто ! - уже знаете. )

- Сколько? - спрашивает обеспокоенный муж.
- Kiom ? - dеmandas (la) prizorgigyita edzo.
*( ВСЕГДА вот так ПРОСТО: -i -глагол, -as- настоящее время, -is - прошедшее, -os - будущее,
-u- --"повеление" и - us - сослагательное "бы" !
А артикль la ? Да пока - необязателен ! В Эсперанто вообще много свободы ! )

* * * ВОТ И ВСЕ практически ПРАВИЛА В Эсперанто !!! Ну, не чудо ли ?!! * * *

- Да почти ничего, сто франков в месяц.
- Do preskau neniom, cent "rublojn" je monato.
*( Do - не "да", а похожее:"же, ну, итак" ; а вот "да"- jes, "нет"- ne ! )

65% слов в Эсперанто - похожи на франц.; 20% - как "латинские", т.е. у всех - на слуху, или итальянск., испанск. 15% - англ., русск., польск., чешск. и др. - т.е. легко узнаваемы ! (benzino, parko, bulko, supo, bazaro, shoforo и... и... * см. ниже "Без перевода" )

- В течение какого времени?
- Dum kiu tempo ?
- Ой, ой! Вот об этом я так и не спросила !
- Oj, oj ! Jen pri tio do mi ne demandis !
* Конечно, можно и проще - ПОРЯДОК СЛОВ-- ЛЮБОЙ ! : Mi ne demandis pri tion.

-----------------------------------------------------------------
- Gaston, rigardu, kiun mi achetis mirindan lavadmashinon !
- Kiom ? - dimandis (la) prizorgigyita edzo.
- Do preskau neniom, cent "rublojn" je monato.

* в Эсперанто есть-таки с десяток предлогов, НО-ещё чудо!- вот этот je - может заменять их ВСЕ ! Дабы было поначалу легче.
То же с суффиксом - um- :заменит ЛЮБОЙ ! Сущий "-ум-" ! Пример?
pensi - думать; pensigi - заставить кого либо думать, pensigyi - задуматься, ну а pensumi - и то, и другое !
Сойдёт на первых порах ! Как простое "кумекать" !

- Dum kiu tempo ?
- Oj, oj ! Jen pri tio do mi ne demandis !

И это не всё ! Приставка mal- ! Приставил к слову - опля! - и вот тебе слово с противоположным смыслом ( был бы только смысл ) ! : bona-хороший, malbona- плохой; ami- любить, malami-ненавидить...

!!! А эти 2 - главные для глаголов: -ig- для активных, а -igy- - для пассивных, вроде "-ся". Очень просто !!

*****************************************************************************

Без перевода !

* Авто: benzino, mashino, motoro, problemo, shoforo, shoseo, taksio, trotuaro, tunelo, tuno(тонна),
cigaredo,
* Ребёнок: apetito, buliono, supo, kacho( каша ), chokolado, dieto, dozo, sukero,
suko(сок),
klaso, stadiono, studento,
* Покупки: parfumoj, kosmetiko, pomado, pudro, lako, trikotajyo, katalogo,
simpatio, bela,
apoteko, flakono, recepto, doktoro, normala temperaturo, vato, instrukcio, porcio, vitamino
bazaro, frukto, sekcio, vitrino
sumo, kvitanco, reklamo,
А ещё: lifto, parko, poshto, pensio, veterano, tosto, afisho, acrobato ---

! - и таких узнаваемых слов больше 700 ! - это кроме обиходных интернациональных, вроде "социализмо" и т.п.

*****************************************************************************

( продолжение 1-ое из 3-х - БЛИЦ-ЭСПЕРАНТО ! )

Анекдот 2: Импортная жена ?
-----------------------------------------

- Я купил замечательную стиральную машину. Она стирает и выжимает. А главное не шумит!
- Mi achetis mirindan lavadmashinon. Gyi lavas kaj eltordas. Do grave gyi ne estas bruema.
* Узнали lavi - стирать? А с -ad- = протяжённо во времени, т.е. "стирать,стирать и стирать", что и называется "стирка" - lavado.
gyi-оно, oni- во множ. Ну и для живого: li - он, shi- она( да-да, из англ.), ili - они.
И куда же без Я-mi, ты, вы-vi, мы -ni, вы во множ.-vi.
Не удивляйтесь, дескать, откуда взято kaj-"и"?, - из греческого ! Эсперанто ведь язык для всех ! Но главное, очень оно удобно "вертится" меж слов.
В англ. и= "энд", да и "конец"= "энд" - на слух не всегда отличишь... Ну и ну...
Но как в англ. не пропускается "есть" - estas. Он - врач. - Li estas doktoro. (Но можно, можно и без... поначалу...)
А шуметь - brui. С суффиксом -em- = склонный к чему-то. Здесь: "она не шумлива"...

* В Эсперанто кроме простой БАЗЫ ( правил штук 6, слов - 900 ), есть и выразительные "механизмы": для краснобаев, писателей, поэтов и для нас- читателей...
Недаром перевод на Эсперанто 835-страничного "Дон Кихота" Сервантеса признан мировой критикой как шедевр переводческого искусства.
То же и "Евгений Онегин" !

- А у меня сама наливает воду, засыпает порошок, стирает и выжимает, правда, шумит часто.
- Ha! Che mi gyi mem plenigas akvon, shutas lavadpulvoron, lavas kaj eltodras, sed verdire bruas ofte.
* А вот и -e в конце появилось, но вы уже догадались, что это наречие:
vero- правда, diri- говорить,verdire - по правде говоря.
Опять, куда как просто ! Ну и sed- но.

- Импортная штучка?
- Ho ! La importa ajyo?
* новый, -ая - nova, а новость - novajyo; drinki- пить, а drinkagyo-напиток. Т.е. -ajy- -это суффикс для "предметов".
Но что замечательно, в Эсперанто все они - и приставки и суффиксы могут быть сами словами ! Вот ajyo - "штуковина" !

- Катька-то?...............Отечественная!
- Kiu? Katjacho? Shi estas la patrolanda!
* Kiu-кто\который, kio-что, kia-какой, kies-чей, kiam-когда, kie-где,kiom-сколько, kiel-как, kial-почему ( 9 их всего ! Но...дальше- фокус ! ).
С t- : tiu-тот, tio-то...
Ещё и chi: chi tiu-этот, chi tio-это...
Без первой буквы: iu-некто, какой-то, io-нечто, какое-то...
С nen- : nenie-нигде, neniel-никак, neniam-никогда...
И т.д. по смыслу. Но! Чувствуете, как логично ! В других языках для всех этих "деталек" зачастую отдельное слово, а всех этих - порою около 40 - разных слов упомнить, ого-го !..

Катя - Katja. Katjo - Катюша (ласковый женский суффикс - jo; Maria-Manjo), а Катька - c acjo- пренебрежительнo.
Можно: Катячо, Катачо...
Для мужчин: Пётр-Petro, Pecjo-Петя; Petjacjo-Петька ( [Петячо]- а неплохо! Так его !
Пусть скажет спасибо, что не по-китайски, гм... Там сплошь да рядом тако-о-ое !... ).

****************************************************************************

( продолжение 2-ое из 3-х - БЛИЦ-ЭСПЕРАНТО ! )

Ну, отправляясь за покупками, да не знать СЧЁТ ?!. А вот и он - счёт от 1 до 10 - из песенки ( из английской народной поэзии ).

* 1-unu, 2-du, 3- tri, 4- kvar, 5-kvin, 6-ses, 7-sep, 8-ok, 9-nau, 10-dek; 12- dek du, 25-dudek kvin, 100-cent, 678-sescent sepdek ok, mil(o)-1000, milion(o).

      Dek boteloj. Десять бутылок.

Dek boteloj pendas che la mur",
бутылок висят на стене,

Sed se akcidente falos unu nur,
Но если случайно упадёт 1 лишь(только)
tiam nau boteloj pendos che la mur".
Тогда будут висеть

Nau boteloj
Pendas che la mur",
Sed se akcidente falos unu nur,
tiam ok boteloj pendos che la mur".

ktp 8 7 6 5 4 3 2 k.t.p. = kaj tiel plu --- и т.д. - и так больше(далее)

Unu botelo
Pendas che la mur",
Sed se akcidente falos unu nur,
tiam nur odoro pendos che la mur".
только запах

******************************************************************************

( продолжение 3-ье из 3-х и последнее - БЛИЦ-ЭСПЕРАНТО ! )

ВЫ ЗНАЕТЕ ВСЮ ГРАММАТИКУ ЭСПЕРАНТО ! - она сверху.
ВЫ УЗНАЕТЕ 300 СЛОВ ЭСПЕРАНТО ! - они внизу. Там же и ссылки на Эсперанто в интернете !
ВЫ ЗНАЕТЕ ЭСПЕРАНТО ! - Остаётся идти дальше: болтать, читать и набираться других слов !
Лучше всей семьёй ! Чем не игра !
Требуйте, просите уроков-игр Эсперанто в школах ваших детей !!!
Это помогает в освоении других языков !

PROSPERON ! FARTU BONE !!
Успехов ! Доброго здоровья !! Всего доброго !!!

------------------------------------------------------------------------------------------


! ! ! Меняя окочания можно давать новые значение словам гибко:

mangyi -- кушать - [манджи].
mangyo -- еда (процесс).
mangyajyo -- еда (кушанье) = есть + вещь - [манджажо].
mangyeti -- есть чуть-чуть, закусить, "поклевать" = есть + немного.
mangyegi -- обжираться, пожирать(tromanghego -- обжорство,чревоугодие) = есть + много.
mangyegema -- обжорливый.
mangyegemulo -- обжора.
mangyilo -- столовый прибор,"инструмент", приспособление = есть + инструмент.
mangyilaro -- столовый набор.
mangyemulo -- гурман = есть + любить, быть склонным + человек.
mangyachi -- жрать (есть так, что на это неприятно смотреть) = есть + неприятно - [манджачи].
mangyebla -- съедобный = есть + возможно.
mangyenda -- который необходимо съесть = есть + надо.
mangyinda -- delicious = есть + достойно (стОит съесть).
mangyigi -- заставить кого-либо есть.
mangyota -- то, которое съедят.

ЗДОРОВО ! (Особенно, mangyegi... гм...)

Попробуй сказать это всё по-англиски или по-немецки! 17 слов - как одно !
А ведь есть и больше 50 слов - от одного корня !!! Чудо-конструктор !

И ВПЕРЁД НА ЭСПЕРАНТО ! НЕ ОШИБЁШЬСЯ - ну, не очень ! СМЕЛО ЭКСПЕРИМЕНТИРУЙ - ЭкСПЕРАНТируй ! Импровизируй !!!

Тебя всегда поймут !


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* * * Приложение см. в Подвале ( осторожно на 11-ой ступени ! ) в Сундуке 16:
в "Гайя Эсперанто- Весёлое Эсперанто !

РАЗГОВОРЧИКИ. 4 ГОРСТИ САМЫХ-САМЫХ СЛОВ !
--------------------------------------------------------------------------------------

1. Ваши ПЕРВЫЕ 50 слов - и в том виде, в каком ЧАЩЕ применяются - В БОЛТОВНЕ !

ИГРАЙТЕ ими, перемежайте ими свою болтовню при каждом случае ! Лучше вместе с кем-то !

2. Очередная Горсть САМЫХ популярных слов и тоже 50 !

3. Предпоследняя 3-ья Горсть Найнужнейших слов !

4. И последняя 4-ая Горсть САМЫХ-САМЫХ слов. Хватит 50 ?

* Плюс ! Эсперанто для наших домашних питомцев !!!

* * Плюс ! Тайна Эсперо - Блошиного Короля !

***************************************************************************************************************************

Хотите узнать больше ?! Вот пара-другая ссылок в Интернете :

- - - http://esperanto.noka.ru
- - - http://www.esperanto.mv.ru/RUS/index.html
здесь - всё лучшее для и об Эсперанто.
- - - http://www.esperanto.net/info/
- - - http://miresperanto.narod.ru/
- - - http://ru.lernu.net/

GYIS REVIDO ! PROSPERON !! FARTU BONE !!!
До встречи ! Успеха !! Доброго здоровья !!!

* * * * *


 
Хостинг от uCoz