"Эхо под серпом"...
или "Урожай откликов, отзывов, окликов..."
------------------------------------------------------------------

Мой адрес: Пишите мне espero120@rambler.ru


* Откуда приходит эхо ? Вы замечали: никогда не из-под носа...
Вот и самые последние ваши отклики - с конца этой страницы.
Прислушайтесь...

Здесь будет указываться дата последних ваших Откликов, и её
можно будет найти по "Поиск на странице", т.е. прямо в браузере:

\ 24.05.07 \ 12.06.07 \

* * *

( *моё: кажется, первый поощрительный отзыв. Спасибо искреннее. )

" Наконец-то, появился необременённый эсперанто-сайт, который можно посетить, даже если вы пока не собирались забеременеть этим эсперанто !..
 
 
   
 
 
   
 


Нарцисс и нимфа Эхо. Джон Уотерхаус,1890


Никола Пуссен. Эхо и Нарцисс.


Эхо- нимфа; по одному из мифов, потеряла способность говорить и могла лишь повторять окончания чужих слов в наказание за болтливость;
по другому — от безответной любви к Нарциссу так иссохла, что стала невидимой и сохранила лишь голос. Мать Ямбы (от бога Пана).
Нарцисс, в греческой мифологии необычайно красивый сын беотийского речного бога Кефисса и нимфы Лириопы.
Когда родители вопросили прорицателя Тиресия о будущем ребенка, мудрец ответил, что Нарцисс доживет до старости, если никогда не увидит своего лица.
Нарцисс вырос юношей редкостной красоты, и его любви добивались многие женщины, но он был равнодушен ко всем.
Среди отвергнутых им была нимфа Эхо, которая от горя высохла так, что от нее остался лишь голос. Оскорбленные невниманием Нарцисса женщины потребовали богов покарать его, и богиня правосудия Немезида вняла их мольбам.
Однажды, возвращаясь с охоты, Нарцисс заглянул в незамутненный источник и, увидев свое отражение в воде, влюбился в него. Юноша не мог оторваться от созерцания своего лица и умер от любви к себе.
На месте гибели Нарцисса вырос цветок, отмеченный строгой красотой, который был назван его именем.

 
   
 
 
   
 



V838 Единорога: эхо с окраин Галактики.


3.11.2006
Переменная звезда V838 Единорога находится на окраине нашей Галактики, на расстоянии примерно 20 тысяч световых лет от Солнца.
Вспышка на звезде была зарегистрирована в январе 2002 года, и с тех пор эта удивительная звезда встала в центре астрономических баталий.
Свет от вспышки бежит по окружающей пылевой среде и постепенно рассеивается, освещая все более и более далекие оболочки.
Это потрясающее изображение пылевых вихрей около V838 Единорога было получено на космическом телескопе им. Хаббла в сентябре этого года.
Кадр покрывает область поперечником 14 световых лет.
Астрономы предполагают, что расширяющееся эхо будет продолжать подсвечивать пылевые окрестности V838 Единорога по крайней мере до 2010 года.
По мнению специалистов, V838 Единорога представляет собой скорее всего молодую двойную звезду.
Однако окончательно причины необычной вспышечной активности неизвестны.

Эхо Джонсон (1974г. рожд.)
Америк. Королева Красоты, Мисс Санта Фэ,
модель, актриса, звезда...


* Отклик- один из первых:
(моё: спасибо, тёзка моей главной героини из ""Однажды в пятницу 13-ого...", милая Таня !)

С её разрешения: "... ну что ж, Эсперо, ты меня обезоружил. Делаю
ещё одну попытку приобщиться к Эсперанто с помощью твоего
"Гайя- Весёлого Эсперанто". С курсами эсперанто мне как-то не повезло... -личное..."

--------------------------------------------------------------------------------------

СПАСИБО ВСЕМ, КТО УМЕЕТ В ЖИЗНИ ИГРАТЬ !
И СЕБЕ САМИМ СКАЖИТЕ ЗА ЭТО СПАСИБО !

--------------------------------------------------------------------------------------

21.04.07 \ Далее: за 25.04.07, 26.04.07...

Ребята, Вадим и Жорж, я отвечаю абсолютно всем.
Стараюсь на ваш же, вами указанный ( из раза в раз ! ) почтов. адрес.

А здесь, в "Эхо...Откликах" только краткие и не повторяющиеся ответы.

Иначе утону в почти сотне ( 100 ! ) страниц своего этого сайта, не смотрите, что Сайт- Дом одноэтажный, а в Спальне одна кровать...

Без ответа- персонального !- может остаться только тот, кто не дал свой адрес, или не потрудился поискать "свой" ответ среди тех, что поступили раньше на такой же вопрос.

* Сегодня я могу уже увереннее ( всё наблюдал и примеривался ) дать своё "нет" на предложение применить "Гостевую книгу", кнопку "Ответь мне"( удалённую на второй день...) и т.п.
Они всегда были мне не по душе, несмотря на видимость удобства.

Это всё одно, что выложить в парадной дома коробку с разноцветными мелками... Утром жильцы не узнают ни своих дверей, ни своей парадной, а на обратном пути и своего дома.
Всё потонет в граффити-аське-флуде...

Кому есть, что сказать, и хочется сказать, тот с лёгкостью обойдёт "кнопку об один клик" и в 3-4 клика скопирует мой почтовый адрес в свой почтовик. с отправкой заодно, а свой адрес для ответа- в письме ко мне. Всех-то дел !.. Уж извините. Но к советам прислушаюсь.

По делу же, Жорж и Вадим: ТРИЗ в моём Сарае ( с больш. буквы ! = сокровищница ) представлен, именно, как представляют гостя, т.е. без
зачитывания его биографии, курикулюм витэ и т.п. Попросту говоря, для общей справки.
Изучать по ней ТРИЗ, конечно же, бессмысленно.

Но ваш энтузиазм мне, ох, как понятен ! Это же уйма удовольствия !

Подозреваю, что в тихом "экстазе" вы проморгали первую же ссылку на сайт с ТРИЗ"ом там же. Присмотритесь.

А я даю на новой ( 2-ой день !) странице "Мой Монитор", что в Кабинете (да-да, моего ноутбука- свидетеля моих интимных игр с моей же Музой...) - вторую ссылку по ТРИЗ"у и прямиком на сайт создателя его- Альтшуллера. Среди прочих "ссылок на сайты Леонардо да Винчи". Ну, а запрос "триз" в поисковиках ?!
Успехов ! И многих полезных изобретений !

Что же касается "Гайя Эсперанто - Весёлого Эсперанто" ( Подвал Желаний, Сундук 16-ый- для тех, кто "не в курсе" ), то ещё лучше было бы, если б вы подключили к этим весёлым и лёгким диалогам, кроме себя двоих, ещё одну пару. Вы бы слушали друг друга, раз, и соревновались бы друг с другом, два.
Но честно говоря, я удивлён вашими успехами !
Пожалуйста, сообщайте мне о них хотя бы изредка. Спасибо за отзывы и советы. Успехов ещё и ещё !

----------------------

В дополнение к предыдущему абзацу.

И на вопрос Ю-ии, преподавательницы Эсперанто ( без адреса ):
"не слишком ли много в диалогах слов, не являющихся широко рапространёнными ?"

Ответ: Только по первому впечатлению. Конкретный пример не подхвачу на ходу,а вы не указали,- но, если, скажем, я уж и не вспомню, когда в последний раз в своей жизни употреблял определение цвета "бежевый", то во фразе "на ней было бежевое платье", никто не запретит мне применить др. популярный цвет.

Я же тренируюсь в построении фразы "на ней было (зелёное, красное, белое и т.д.) платье".

А вообще-то, я обработал "частотный" список из почти 500 слов, рекомендованных самим Клодом Пироном, вы, конечно, знаете его, полиглот, психолог(!), эсперантист и т.д.,- сверился с его 2-мя знаменитыми учебниками, СОКРАТИЛ его почти в 1.5 раза и скомпоновал эти лёгкие и весёлые диалоги с ПРИЗЫВАМИ ( вы должны были заметить ):
"выбирайте нужные вам слова, нужные прямо здесь и сейчас", " не зубрите так-таки подряд всё, что я даю: импровизируйте, играйте, жонглируйте словами" и т.п. А выбор, согласитесь, есть. И в рамках...

За подбадривающий отзыв - спасибо, за замечания (видно, что вы- строгая преподавательница) - большое спасибо !

В мою задачу, как раз, и входило, помирить строгость традиционного преподавания с занимательным, забавным.

Рад буду вашим письмам.

-----------------------------------------

( Кроме Светланы, спрашивало ещё несколько даже и не начинающих эсперантистов. )

Спрашивала Светлана, начинающая эсперантистка:

"Почему в строках чьего-то стихотворного перевода Гоголевских "Мёртвых душ" - Jen mia Chichikov virtachul"/ Mortanimulojn li achetas, -
из моего "Гайя Эсперанто"-, вот это самое "виртачуль" ? Я нашла в словаре "вирто"- благонравие, целомудрие..."

* Ответ: Светлана, по духу этой именно главы, вы могли уловить, что это весёлая, добрая, для кой-кого поучительная па-ро-ди-я.

Перевод "Евг. Онегина" на Эсперанто начинается похоже: "Jen mia...", но только "Мой дядя, самых честных правил..."

Экспромтом родилось с Чичиковым, который "bigоtul" - ханжа. Но я подумал, а кто же в окружении Чичикова мог назвать его ханжой...

Разве "интеллигентный" Манилов, найди на него озарение... Нет, только Ноздрёв, да и по-другому, по-крепче...

И я отважился на этот неологизм, без каких-либо претензий, разумеется. Не берусь учить девушку своему варианту перевода на русск. из нескольких возможных, но вы и сами подберёте...

---------------------------------

22.04.07

По поводу фото-иллюстрации на стр. "Погости у меня..."

Виктор, извините стилистический крен: конечно же, Ширков Погост - и правильнее, и благозвучнее. Руки не дотягиваются пока до поправок.

23.04.07

* В ответ на участившиеся нарекания на то, что я не шибко расторопен в рубрике Отклики, или, как весело заметил один из "прислушивающихся", запаздываю с "эхом"(!):

Друзья и глубоко уважаемые "недруги" ( объявились не спортивные и не идейные "противники" ) ! На письма ваши я отвечаю в след. миг по их прочтении!
Другое дело, что миг предыдущий может на часок- др. заждаться моего подхода к компьютеру.

Но в Отклики, т.е. уже для всех (для ВСЕХ, буквально "эхо во всеуслышание" !), таки да, я вставляю очередное сообщение только, когда оно набирает критическую массу "интереса", а именно: 13 похожих сообщений. Так сказать, "по шкале Эсперо"(13- любимое моё число).

И вот очередные.

-----------------------

* Вопрос ко мне гневный по поводу моего юморист. "триллера" ( в Гостиной ! ) "Однажды в пятницу 13-ого...":

Эсперо, какого... ( моё: следует упоминание огородной культуры типа "петрушка" в густых зарослях матёрного сорняка ) ты припендюрил ( мой же вольный перевод ) эти беседы 3-х лоботрясов ( я поднаторел в вольных переводах и более их не отмечаю ) с девчонкой, в которую они по-уши влюблены, об этом эсперанто?
Не о чем больше им гуторить? Выкинь ты это к "матери Терезе" и оставь нормальный детектив...

Я специально обратился с просьбой к Юрию Стоянову из Городка: нарядиться воспитательницей СИБД- Смольного Института Благородных Девиц, и вжившись в роль так, как только он один умеет, надиктовать мне ответ на это письмо.

Ответ:
Но я не собирался соревноваться с мастерами "сыщицкого" жанра, а похожие беседы не только наблюдал со стороны, но и принимал в них участие, и именно в присутствии девушки, из-за которй даже дрался...
При этом досталось и монитору компьютера...
Разве не интересно ? Так об этом в др. раз.

И не забывайте о кнопке "PageDown- Страница вниз".
Пролистывайте то, что не интересно вам (не забывая и о др. кнопке по-выше: "Страница вверх", хм...).

Не всё и не все могут переварить.
Посочувствуйте и мне: прочитав "Записки врача" Булгакова, сохранив в своей фильмотеке фильм по его "Собачьему сердцу", я по сей день не в состоянии осилить и первую страницу его "Мастера и Маргариты"...
Ну не моё...
Так бывает...

--------------------------------

ЗНАМЕНАТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО !


( от Алексея К. из Днепропетровска и почему-то в рубрику "Конкурс".
Алексей, позволь- просьба уже отправлена по e-mail- воспользоваться твоей супер- остроумной идеей и при твоём участии - я заметил в Алексее бездну юмора- продолжить её ( смотрите скоро в Подвале - Привидение ! )

"Брожу по твоему Весёлому Сайту- Дому, Эсперо, на манер Кентерберийского Привидения. Не примешь ли на постоянную должность в ночную смену ?
Обещаю только пугать, но не распугивать твоих гостей. Я- человек (зачёркнуто) Привидение далёкое от эсперанто.
Не решил, буду ли учить его. Но стало любопытно, что это такое ?

Засел в твоём Подвале Желаний...

(моё: - Здрасте ! Кто же тебя просил, Привидение, сидеть там ?
Я просто захлёбываюсь от... от в-в-возмущения !
Пошёл вон из моего Дома ! С такими обитателями не надо и землетрясений против него !
И так половину из посетителей уносят с 11-ой счастливой ступеньки, а кто уходит самостоятельно, так кривясь и поглаживая затылки.

А чо кривиться-то ? Не успели спуститься, а уже кривятся.

Ну а теперь вообще никто туда не сунется, если по интернету пройдёт слух, что в Весёлом Сайте- Доме завелось Привидение...)

( продолжает Оно ) - ... засел, значит, в Подвале и стал читать всё подряд из Сундуков.
Тысяча упырей и вурдалаков ! Это кто же квакает, что эсперанто в одной могиле с латынью ?
Да в вашей, как вы её называете, Эсперантиде - сущий бедлам, хоть и осмысленный !
Жизнь бьёт на 33 метра выше любого из Исландских гейзеров !
Пестрее Амстердамского квартала Красных Фонарей в Валентинов День !

Или твой Весёлый Сайт- Дом единственный такой эсперанто- Дом ?

Впрочем, прошу прощения, заметил, что ты не любишь, когда твой Дом называют эсперанто- Домом... Ладно-ладно, не дуйся на своё Привидение. Ещё пригожусь...

Но с вами, эсперантистами, не соскучишься !

И вам уже 120 лет ?!

Тебе, знаю, - 21. Мне показалось, что эсперанто всего 20 !

Поздравляю с вечной юностью ! Хоть и далековато ещё до годовщины 26 июля.

Что-то не заметно, чтобы в китайском там или даже англ. яэыковом сообществе было такое же оживление.

От души желаю, чтобы эсперанто стало бойкой уличной девкой нарасхват
и широко пошла по рукам ( языкам ?! ) !.."

( здесь я густо покраснел в виду такой оптимистичной перспективы...
И как быть теперь с лозунгом: "Все- на Эсперанто !"
Ума не приложу...)

!!! И теперь см. в Подвале, в Привидении, - как развивались события...
Оно разговорилось !.. Эсперо за словом в карман не лезет...
Оно умоляет Эсперо хоть немного помолчать...


----------------------------------------


Вопрос в 13 баллов по шкале Эсперо ( т.е. больше 13 запросов ):

Почему везде эсперантские "буквы" gy и jy вместо gh и jh ?

Ответ: так как вопрос явно от эсперантистов, то вкратце: не вместо gh и jh , а вместо ŭ ŝ ĝ и т.п. в Интернете.

В Интернет- Эсперантиде (провинция Эсперантиды реальной, классической, книжной и прекрасной) должна быть вольная вольница: кому как удобно, так и отжимается на Клаве (клавиатуре).

Допустимы: кириллица, азбука Морзе, японск. слоговая хепберновская латиница, сурдо-, флотская флажковая, воровская потайная и Брейля азбуки.

Короче, слушайте сюда: не берите в голову ! А творите !

За два дня 25.04.07 и 26.04.07:

25.04.07

* Встретились 2 вопроса по дороге в одно и то же место.

Первый: Эсперо, а не дашь ли ссылок на эти 2 сайта- Гаршина и
Франка, о которых твои ребята рассуждают в "Однажды в пятницу 13-ого..."

Второй: "А где же сайты по разным наукам ?" ( по поводу Mоего
Монитора в Кабинете с "Сайтами Леонардо да Винчи").

Ответ:
Ребята, как раз ссылки на оба эти сайта и открывают подборку "Сайты Леонардо да Винчи" !
Второе: сайты по конкретным областям знания, узкоспециальные, я
поостерёгся давать, так как их много слишком, и они - для уже
поднаторевших в науках и преотлично им знакомы.

( * моё: кому любопытно, могут подслушать, как молодёжь на вечеринке
перемывает косточки известным сайтам в Интернете -
во второй ( 2-ой ! ) части "Однажды в пятницу 13-ого..." - в Гостиной и т.д. Затем идите в главу "Вместо послесловия. 20 дней спустя."- это
где-то на уровне 3\4 вертик. прокрутки (разреш. монитора 1024х768),
либо "Поиск по странице" из самого браузера
по словам: "об именах вообще интернетовских".

Весёлого вам чтения ! )


-------------------------------------------------------

Вопрос:

"Эсперо, в твоём сборнике "Эсперо рассказывает по-русски..."
(моё: в Гостиной, и в 2-х частях) повторяются некоторые моменты из др. мест твоего сайта."

Ответ: не просто "некоторые моменты", а всё, что мало-мальски
смахивает на рассказ, для удобства заинтересованных я и собрал
вместе в этом сборничке.
Будет пополняться !

Следите за новым на сайте- по датам ! Например, "Поиском на странице" по "06.07" (июнь)

Так уже добавляю
( понятно, в конец 2-ой части этих своих Рассказов, - т.е. всё подряд, пока не забочусь системой...) от 25.04.07 рассказ из "Привидения"- и о Нём !, что в Подвале Желаний...)


----------------------------------------------------

Реплика !

Уже несколько гостей Сайта- Дома признавались, что утонули в моём сайте. Понимай: слишком много материала.

Друзья ! Навигация по Сайту-Дому
ну в точности,
как в настоящем доме !


Как бы и что не говорили, а с ней я-таки подгадал !
Прошу погладить меня по вихрастой голове.

Куда уж проще ! Помилуйте ! Дом и есть дом !

Вот тебе Крыша, вот Чердак, Балкон, Кабинет, Кухня и Сарай, и... и...

Что люди ищут на Кухне ? Правильно ! Ну так, у меня в ней не
утонешь: я без жены, готовить не люблю, распишитесь
в получении 1\2- 1 странички.

Сарай ? Верно ! Чего там только нет. Кому-то мало, кому-то с верхом.
Всем, понятно, не угодить.

И так по всему дому. Как вы ходите по своему дому ?! По домам
друзей ?!

Сегодня заглянули в Кабинет, послезавтра- в Спальню, в выходные
заскочили на Минутку с подружкой на Балкон, вечерком подслушали,
о чём трепятся в той или другой Группке в Гостиной.
Там не интересно, а здесь- ничего себе...
Заскучали ? Уходите на др. сайты.
Через неделю возвращайтесь домо... ну да, точно: Домой !

И прямиком в Сарай там или на Крышу... Полная воля.

Зачем тонуть ? Хорошо, что я ещё бассейна не сделал...
А рядом- "Курсы плавания баттерфляем"... Так всё равно, кто-то да умудрился бы утонуть, упаси, боже.

Будьте уверены, найдётся немало таких, кто даже уже у ворот моего
Сайта- Дома, в ответ на моё:
- Ну, как тебе мой Мезонин, а Балкон ? Да чего мы тут стоим, заходи,
будь как до... - и оборвёт:

- Некогда, давай свою визитку, чао !

Ему по душе сайты- визитки. Есть такие, представительские.
Об одну буквально страничку.

Но есть и сайты- монстры, мега- сайты.

Я бываю на таких. Смотрю, что надо, и до след. раза.
И долго по- немногу посещаю их. И не тону. И благодарен, что обогащают меня всякой информацией.

Сайты- анекдоты... Ну, почитал их 15 или 115 штук, больше не
переварить, что же: тут же в них и топиться ?
1115 штук и до одурения ?

Мне уже заказывали: музыки, да по-больше, стихов давай, валяй
картинок... Это выбрось. Верни обратно.

Материала у меня разного на 10 сайтов.
Но построить 10 Сайтов- Домов, посадить 10 деревьев, родить 10 сыновей...

-----------------------------------

26.04.07

Вопрос, не набравший пока "критической массы интереса" по шкале
Эсперо, т.е. 13 повторов, - но не терпящий промедления, ибо звучит
так: "Как пройти к..." Нет-нет, не к туалету, а вообще...

Да-да, спрашивают дорогу. Ну не скажешь же: подождите, отвечу,
когда 13-ым станете.

Я уже ответил персонально на почт. ящик всем.

Но время на личную переписку сокращается, что-те Шагреневая Кожа...

И вот я забегаю вперёд для всех, кто ещё спросит- рано ли, поздно ли.

Выбираю вопрос- один и тех, что способны заразить энтузиазмом
молодости. Как мне это понятно ! И как я это люблю !

Лена, 15 лет, Пятигорск :

"Эсперо, я побаловалась твоим "Весёлым эсперанто" ( моё: "Гайя
Эсперанто- Весёлое Эсперанто...", Подвал, Сундук 16, в 3-ёх маленьких частях).

Повеселилась, и у меня, кажется, неплохо получается...

А где можно получить высшее эсперанто образование ?

Я чувствую в себе литературный дар и могла бы стать первой
эсперанто- Агатой Кристи.

Или уже есть такая ? Куда пойти учиться дальше?
Ответь подробно.
И если можно, прямо на сайте с обращением ко мне..."

Извините, я поболтаю с Леночкой.

Ответ: Леночка, но зачем же о страшном и коварном ?

Не лучше ли стать первой эсперанто- Даниэлой Стил, но только
качественнее: чтобы уже со второй книжки не спрашивать себя "а где
я об этом уже читала ?"

Тогда, благодаря твоим гонорарам, и Эсперанто станет богаче, и
сможет поучаствовать в становлении Российской экономики.

Да и этот Сайт- Дом твоего эсперанто- крёстного рано или поздно
потребует реставрации. А спонсоры где ?

Но если серьёзно, то нет пока в Эсперанто ни своей Кристи, ни Стил.

Зато полным других превосходных эсперанто-писателей.
Сказал бы "называю навскидку", да не совсем... Сейчас узнаешь.

Вот "интернациональный" ( венгр, а по семье- "поляк", и даже,
кажется, ещё и ....."югослав", там что ли... неважно) автор, пишущий на
Эсперанто, да так, что переведен на все европ. почти языки, в том
числе и на англ. Иштван Немере (Nemere). Более 300 романов,
сборников рассказов, один из романов- похож на нашумевший
недавно "Код Л. да Винчи", опередил его, выходит.

Я разогнался перевести на русск. с Эсперанто его рассказ "Привидение" для...
Привидения, поселившегося уже 3-ий день в Подвале этого Весёлого
(теперь- ажно жуть !..) Сайта- Дома.

И что же. Не нахожу в своей библиотеке сборника с ним "Девятый
канал" !..
Но гнев праведный не падёт на голову похитителя, потому
как в душе моей перевешивает... одобрение его вкусу.

К тому же, очень может быть, что никакой это не злоумышленник, а
просто рассеянный, забывчивый неряха, не вернувший мне книгу.
А я- такой же точно, но забывающий, кому даю почитать свои книги.

Чтобы соревноваться с Иштваном Немере, надо идти в Э. дальше.
Университет ? Институт ? Есть кое-где только кафедры.

Но продолжи - обязательно ! - на курсах Эсперанто. Узнай, есть ли в вашем
городе? В наше время можно и на интернет- курсах ! Не выходя из
дома, по полной программе, даже с аудио- курсом !

Я давал несколько "генеральных" ссылок на сайты, где есть
буквально "всё Эсперанто", чего душа ни пожелает,- см. в Подвале,
Сундук 17, "Спроси у Гоголя- Google, Яндекс и др."

Таким образом ты выйдешь на широкую магистраль Эсперанто, и
любые его дали и выси не устоят перед тобой. В добрый путь !

Дерзай, будущее Эсперанто- литературное светило !

И не забывай своего Эсперанто-крёстного- Эсперо.

Посвящение первого же романа - мне. Или после мамы, папы, др.
близких. Успехов тебе !

--------------------------------------------------------------------------------------

02.05.07

* Несколько девушек сурово раскритиковали мои хайку, главным
образом, за не соблюдение "традиционного" метра: 5, 7 и 5 слогов в
строках трехстишия.

Пробую оправдаться.

По поводу примитивности хайку о безруком яп. воине.
Это сугубо личное, увиденное своими глазами в Японии ( не в боевике ):

безрукий пожилой каратист... боец в прошлом, ныне полная
развалина, инвалид... Это надо держать в памяти глаз тоже...

Метр нарушался и самим Басё. Кто-то ищет виртуозности в этом роде
поэтич. искусства, другой уже нашёл свободу от рифмы ( в яп. поэзии
нет рифм ), я же - непосредственность выражения чувств, мысли,
моментами откровенную подражательность. И полную свободу:
потянет на 4-ую строку,- не остановлюсь.
Баловался для себя до сих пор...
Русские трёхстишья ? Принимаю. Назови я их сразу "рязанскими", мне
бы указали на их "японистость"...
Будь, как есть. Ещё надоумлюсь на одностишия или новаторские
"четвертьстишия", вроде: "Весенний зык..."

*****************

* Григ ( * моё: Григорий ?! ) из Мурманска спрашивает:
"Уже давно собираю смайлики. Не то чтобы уж шибко серьёзно,
однако, ещё никому не удалось меня удивить ими.
И вдруг твои Эсперо ! ( * моё: они в Сарае... всё того же большого Весёлого Сайта-Дома !
Я не перевозился велосипедом, однако... )
Те, что ниже пояса, просто сразили меня наповал. И не думал, что
такое возможно. Вижу среди обычных и незнакомых смайлик
"Эсперантист". И подумалось: а не ты ли, затейник, его и придумал?
А другие некоторые? Ну-ка, колись..."

Ответ, скромно выставив вперёд не так давно заросшее темячко:

Григ, моих с десяток не наберётся. Как ты мог заметить, я- человек
удручающе серьёзный, и временем на такие мелочи не располагаю.
Помню ещё один мой: "Дама с собачкой" (по Чехову)...
Желаю тебе ещё многих удивлений ! И в этом Весёлом Сайте- Доме тоже !

* Дмитрий из Москвы:
Эсперо, в "Как правильно покупать" сразу после "Стиральная машина" идёт урок- анекдот эсперанто, а где же "Сонцезащитные очки" ?

Ответ: Дмитрий, ты нетерпеливо ушёл в сторону: я и начал с
перечисления, что и за чем следует.
И как раз, после этого микро- урока идут толковые советы ( не мои ) по
"тёмным очкам".
А за ними ещё пара анекдотов про очки, которые тоже легко
прочитать "сквозь" редкий букетик эсперанто.

И будь уверен, признайся я, что являюсь эсперантистом, но не дай и
слова о нём, - кто-то да и потребовал бы именно его.
Так, уже почти возмущались: а почему сайт не на... эсперанто ?!?

Но ведь Весёлый Сайт- Дом ДЛЯ ВСЕХ, а не только для автогонщиков,
каковым и я являюсь, не только для любителей джиу-джитсу или
эсперантистов и прочих, среди коих и я верчусь.

Случайно ( "рояль в кустах": 120-летие Эсперанто...) я оказался
эсперантистом, но прежде всего, таким же как и ты студентом и
обычным парнем.

* * * * *

* моё: Начал счёт "ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫМ ПИСЬМАМ", так или иначе
впечатлившим меня, а то и повлиявшим на меня самого или на этот
мой сайт.

Первым хотел бы указать, увы, не письмо, а самый первый и
последующие отклики на постороннем сайте ( и по сути, оказалось...)
от великодушной Римон (Rimon), ссылки на занимательные сайты которой по Эсперанто есть и здесь выше и в др. местах этого сайта.

На днях она удивила меня своим чудесным прогулочным
краеведческим сайтом,- жаль, только на языке эсперанто.

Но суммарно все отклики милой Римон по ценности для меня
составляют Первое Знаменательное Письмо. Спасибо ей.

Рядом с ним письмо Тани, первой подтвердившей, что начала
заниматься Эсперанто по моему "Гайя- Весёлому Эсперанто", что в Подвале
Желаний ( с Главн. стр. ), в Сундуке 22 ! Успехов ей и вообще в жизни !

А ещё с ней рядом и др. аналогичные письма ( увы, далеко ещё не
числом в 300 миллионов ("цифра" точная ?) русских, населяющих
планету Земля, плюс 3-6 комонавтов на околоземной орбите, хм... )

Все подобные письма превосходны по многим качествам ( чего стоит
"заявка" Лены из Пятигорска на Эсперанто- литературный Олимп ! ),

но одно письмо от московской девушки- эсперантистки
с удивительным именем оказалось и самым молодым, и самым красивым,
и самым человечным, самым добрым, самым женским.
Письмо это с вдохновляющей(!) критикой этого моего сайта.
Жаль, что не длинное, и прискорбно, что единичное.

Всем спасибо ! И М-о, эсперантисту, которому, снова жаль, не хватило
терпения на меня, хотя он начал так хорошо: с конструктивной
критики меня, с дельных советов...

Прыгаю взглядом в конец пока не слишком длинного списка.
Недавнее Знаменательное письмо Алексея из Днепроп-ка,
приславшего свою миниатюру на Конкурс (см. с Главн. стр.), а
обернулась(!) она целой страницей Привидения из подвала Желаний !

Ничего себе: Привидение, да в Весёлом Сайте- Доме !?!
Вторую часть этой стр. "Привидение" стоит прочитать всем !

И вот ещё одно Знаменательное письмо. Судите сами.
Во-первых, оно оказалось в русле бесценной передачи... "Жди меня" !
С ума сойти, но оно помогло людям найти друг друга !

Переводчик с франц., русский из Праги, Е.М.П. обратил внимание на
совпадение некоторых деталей на этом сайте, да и спроси: не сын ли
я его институтского товарища такого-то ?

Оказалось, его инстит. товарищ- ... мой отец ( педагог франц. и
эсперантист). Отец уже надиктовал ему большое письмо.
А я делюсь с вами любопытными подробностями из него.

Итак, "пражский русский" уточняет, что "любимая эсперантистами
ссылка на то, что Лев Толстой выучил эсперанто за 1.5 часа",- не рекордная.

Он и сам встречался в Швейцарии с Вл. Набоковым, а его знакомый
рассказывал, как Набоков "выучил" эсперанто менее, чем за... 20 минут. "...

Вслед за этим он полностью понимал 2-х присутствовавших
эсперантистов, и не совсем без успеха пытался тут же и говорить на
эсперанто. Пошёл ли он дальше в эсперанто мне не известно."

Тут же пражчанин напомнил мне, что у Набокова первым родным
языком был англ., что наравне с ним и русским он так же в
совершенстве владел франц., и- чего я не знал- "...бравировал тем,
что за 15 лет жизни в Германии так и не выучил немецкий.
( я же полагаю, что просто не до уровня англ., например. А что он не
долюбливал Германию с зарождающимся, а потом и свирепствующим
в ней нацизмом, я помню.)
"Стоит ли удивляться, что полиглот от рождения выучил эсперанто за
20 минут," - пишет Е.М.

И второе знаменательное обстоятельство в связи с этим письмом:
будучи человеком абсолютно молодым (сужу по своему отцу и его
одногодку, по-видимому), Е.М. взялся по моему Микро-, Мини- и Блиц-
Эсперанто, входящими в "Гайя- Весёлое Эсперанто" ... побить рекорд
Набокова: 4 языка в совершенстве, не считая русского.

Он уже знает те же 4 языка (ещё и чешск.), а овладев эсперанто, и
опередит знаменитого стилиста на "лингвистической прямой".
Всё это он преподнёс мне с отменным юмором. Спасибо !

"О результатах сообщу", - обещает он.
20 минут давно истекли (письмо получено позавчера). Но упоминать о
них просто смешно: Микро- и Мини- Эсперанто занимают 3-5 минут.

Речь может идти только об овладении Эсперанто на уровне
набоковских или собственных англ. или франц.
А тут сроков нет.
Как и для любого совершенствования.

Но извещения о том, что "молодой" (не одной душой) человек, но
отнюдь не студенческого возраста (!), заговорил на эсперанто, - я
ожидаю со дня на день.

И вот оно: 31.05.07
( из большого рукописного письма моему отцу и мне )

"...можно считать, я уже знаю эсперанто. Поговорить нашёл здесь
с кем, но не регулярно и не постоянно. Взял почитать Сервантеса "Дон
Кихот" на эспер., кот. к стыду своему до сих пор целиком не прочитал
и на русск.
Теперь буду читать по 15-20 стр. каждый день, а всего их
около 850- займёт месяца полтора. Прочитал Сказки Пушкина на
эспер. Напеваю свои любимые "Колокольчики мои, цветики
степные..." К. Толстого: и на русск. и на эспер. Может этим летом,
наконец, выберусь к вам в М-у. Тогда и разболтаете меня на
эсперанто..."

******************

Пётр, школьник, 5-ый класс, Петербург. Засомневался, что в
изобразительной ( скахографической ) шахматной задаче ( см. в
Сарае ), в процессе её решения, возможно изменение рисунка
позиции, перебирающее все 3 буквы подряд чьих-то инициалов.

В доказательство, Пётр, привожу и задачу, и диаграмму её с
начальной буквой "Н", и решение с остальными инициалами нашей
футбольной звезды !

*****************

На вопрос Марины ( без подробностей ) о др. искусственных языках в ... "пустых" Сундуках Подвала Желаний.

Ответ: Марина, для меня-то они не пустые, понятно. Я обошёл эту безмерную тему. Но в "Однажды в пятницу 13-ого..." ( в Гостиной ), во второй части и в главе "Вместо предисловия. 20 дней спустя.", в которой
молодёжь на вечеринке болтает, как водится, обо всём на свете, - ты
можешь "подслушать" их мнения об этих языках, которые вживе я
сохранил в своих дневниках, а потом и выложил в эти сцены,
практически стенографически. Поэтому должно быть любопытно.

Многое из мнений своих друзей и я разделяю. Но не всё...

Кроме того, в Кабинете, на Моём Мониторе есть "Сайты Леонардо да
Винчи", первый из которых по заслугам- сайт Гаршина.
Там ты найдёшь всё лучшее и по этой теме !
Посети- не пожалеешь !

* * * * * * *

08.05.07


* * * Только вчера разместил "завершение" своего Цикла "Моё Фламенко" ( в Сарае- с больш. буквы = сокровищница ), как уже вопрос- приятна такая скорая отзывчивость, тем более, что тема и для меня чувствительная... Очень...
Почему "завершение" ?

Ответ: Уж больно обширная тема. Мне не тягаться со специализированными сайтами.

К тому же, я всё более склоняюсь к тому, чтобы сделать хоть некоторые- вряд ли и стоит все- страницы сайта - читай: Комнаты или Помещения этого Сайта- Дома ! - как бы закруглёнными(страницы), "музейными"(помещения).
Буду стирать пыль с витрин...


Ну и довольно... для новых гостей.
Для старых гостей и друзей Сайта- Дома остаётся совет: а гостите за просто так ! Заходите, блуждайте, авось, за что- нибудь и зацепитесь.

В отличие от даже самых интересных и полезных сайтов у этого Сайта- Дома явное преимущество: он и есть Дом !
Удобно... просто блуждать по нему.

Ещё один дом, кроме своего собственного ( даже самому себе не всегда интересного, правда ? ), домов близких, друзей, камерных музейчиков- квартир или усадебок... Т.е. всё тоже: дом, улица, фонарь, ап...
Те же мезонины и балконы, кабинеты и кладовки-сараи,
спальни и... подвалы.
И везде ли вас ещё и пустят в любое место дома: на Чердак, например, или За Сарай.

А какое в Подвале Сайта- Дома Привидение ! Уже фотографируется с любым желающим. В любых позах...
Отдыхают фото-журналы: Нэйшионал Джиогрэфик, Плэйчесс, Плэйбой и др.

Милости просим в любое время суток и без стука.


* * *

Павел из Москвы прошёлся насчёт раздела "Мой автомобиль": где, мол, советы "бывалого", шофёрские байки ( авто-анекдоты в духе Городка со Стояновым-Олейниковым его устроили ! ), как починить то, заменить это ?..
Возмущённый он ещё и лягнул задний бампер тут же рядом припаркованой чьей-то машины. Не вашей ли ?

Отвечаю- не за чужую машину, а на вопрос:
Павел, ну неужто заскочив к кому-то в Дом, ты сходу лезешь под капот
чьей-то машины тут же в гараже, требуешь, чтобы хозяин поковырялся
и в твоей, оставленной у ворот, и всё под аккомпанемент его баек, советов впопад и невпопад. В гостях у автомеханика ?..

Скорее вы оба обменяетесь парой-другой впечатлений или новостей на автомоб. темы, да и пошло-поехало о чём-угодно...

Между прочим, он тебе, а ты ему расскажете о Самых клёвых машинах в 2007 году, Самых безопасных из них и смертельно опасных, Самых сексуальных машинах года, Самых семейных, Самых главных авто в мире ! Самых- самых !.. Так и читай как раз об этом (!) в разделе "Мой автомобиль", что в Сарае ( а гараж как раз за стеной его ) этого Самого домашнего Весёлого Сайта- Дома !!! Со вчерашнего дня: 07.05.07 !

* * *

Школьник Тимур из Казани, остался доволен своим тёзкой из моей
"Однажды в пятницу 13-ого..." ( в Гостиной )

Сначала, пишет он, "хотел к чёрту бросить из-за длинной трепотни об эсперанто", но потом стал пользоваться прокруткой страниц и благополучно дочитал.

Но в процессе такого беглого просмотра, натыкаясь на моменты с героем и своим тёзкой Тимуром, вдруг подумал, что эсперанто может быть интересным.

"Я ещё думаю над этим, но у меня вопрос: есть и другие фокусы с быстым счётом ?"- уточняет Тимур.

Это по поводу моей Стеноритмии- Быстросчёт, что в Сарае.

Ответ: Привет, Тимур !
Я как-будто снова среди своих ребят в общежитии из этой "Однажды в пятницу 13-ого..." И говорю с Тимуром. Так и есть.
Хорошо, что ты откликнулся. Уже были: Таня, Гена, ну а Николай- Ник и не один...

Итак, конечно же, некоторые приёмы рационального быстрого устного счёта можно демонстрировать как фокусы.
Но это и просто целая система удобного счёта для всех случаев жизни. Приёмов полным полно.
Для тебя ( и других- не против ? ) вот ещё несколько- см. на соответств. стр. в Сарае.

* * *

Галина Ч. из Плёса ( !!!- бог мой, как я люблю этот волжский городок !
4 года подряд приезжал ( и по Волге от Костромы ! ) в него специально во все 4 времени года: летом (дважды !), осенью ( золотой шар кленочка в Заречье !!! - он уже, небось, вырос ?! ), зимой и весной !..
Собрался уж было покупать там домик...
Сколько фотографировал ! С пяти-шести утра !.. Девушку, бегущую против ветра под зонтом наперегонки с чайками над самой водой !.. Не Галину ли ?!.)

Она теперь спрашивает:
"- Эсперо, в твоём "Однажды в пятницу 13-ого..." ( моё: в Гостиной, вторая из 2-х маленьких частей, глава "Вместо предисловия. 20 дней спустя.", сцена молодёжной вечеринки...) ребята шутят во поводу эсперанто и Алекса Экслера, якобы... Алексея Писемского.
Но мне точно известно, что Экслер знает много языков и среди них и эсперанто- и давно. Так в чём тогда юмор ?.."

Ответ: Галина, я этого не знал, вообразите.
Как и те самые ребята. В то время: год- полтора назад...
Кое-что я переиграл, но в целом всё по моим дневникам.
Спасибо за отклик из Плёса ! Поклонитесь ему от меня...

* * *

* и мой Отклик: Конечно же, я думал над тем, какие страницы
( помещения ! ) этого моего Сайта - Дома удались, а какие нет.
Сверял с впечатлениями и отзывами других: знакомых, гостей Сайта- Дома...

Сарай, похоже, привлекает внимание больше совсем молодых: школьников, студентов, детей...
Кто-то открыл для себя Стеноритмию- быстросчёт, кого-то подивила Скахография- и слово-то неслыханное, да и "изобразительные шахматы" ! ; других заинтриговала "Звуковая Скоропись" ( осталась в Сарае большого Весёлого Сайта- Дома...)- общая для любого языка ! Обратили внимание на ТРИЗ ! Протянули руки к Кубику Рубику !
Это меня очень тешило ! Ведь это всё и серьёзное, и нравственное !
Совсем не бесполезное для молодёжи !
Об остальном даже и не хочется уже судить-рядить... Но отчего же...

По себе сужу: все эти "полезные бесполезности" из Сарая могут-таки заинтересовать. В большей ли, меньшей ли степени- другой вопрос.
На продолжительное время, или для "пробежки взглядом"...
Один студент возмутился: всё, дескать, свалено в кучу - сущий "спам".
Но так и не уточнил: а что же подавать ему, в каком порядке, и на каких блюдечках, да с какими каёмочками.
Несколько гостей были разочарованы, найдя в Сарае всё-больше материалов "по языкам" вообще, но... им понралились обзоры мата и др. "нечистых языков", как они сами остроумно выразились.
Что ответить на это ? Да мало ли мы все рассматривали в зеркало и наши языки тоже. То ещё зрелище... Не надо помады, пудры, румян и теней... Сейчас я кое-что скажу, а вы попробуйте опровергнуть: самая интересная часть нашего тела- это язык. Ну-ну, только без шуток...

Для меня в Сарае ( не забыли ? С большой буквы- как Сокровищница ! ) оказалось нечто и глубоко личное: Фламенко, Звёзды...
В Шапито Жизни - тоже самое... Поэтому для меня(!) эти страницы - особенные... Кому-то безразличны ? Так и должно быть. У каждого есть свои такие страницы...

В Подвале вне конкуренции - Смайлики и Афоризмы, произведшие впечатление своей "полнособранностью", к которой я, однако, не стремился. ( За свой смайлик по Чеховской "Даме с собачкой" даже заслужил воздушный поцелуй от одной из милых и юных дам. Мало того, что на письме и что воздушный, так ещё и виртуальный. Отдыхают: эфемерность, "платоничность" и Теория Относительности...)
Хвалили моё Привидение из Подвала, рассмешившее кое-кого до слёз, - а я так старался вселить во всех ужас, который сам испытал, столкнувшись с Ним...

Кто-то хвалит "кукольную серию" в Мезонине, кто-то Крышу с Тибетским "транскитайским экспрессом" и японским горным Домиком;
даже на Чердаке находили любопытное: обзоры интернет- Дневников
или Италию- глазами туриста ( а ведь куда-как романтичнее это "на Чердаке", чем приземлённое "в рубрике такой-то" ! А !?! То-то же ! )

Одни заскучали в Гостиной, а был там один парень, который "балдел"
от её гостей.
Лично я, после того, как меня оттуда выгнали, не суюсь больше в Смешанную Группку (да и стыдно как-то), но усиленно качаюсь на Тренажёре.

Спальню мало кто обошёл, хотя и шарахнулись от "фривольного"
( выражение одного из гостей ) урока Эсперанто в "четыре анекдота" смехо-силы. Кое-кому, однако, сгодилось...
А были 2 брата, подивившиеся тому, что в Эсперанто есть такие классные, на мировом уровне - по исполнению ! - свои, не переводные карикатуры. Тут уж и я сам обратил на это внимание: выходит, взаимная полезность.

И вот я подошёл к самому важному, самому дорогому...

Особенно ценным оказался - как только он родился в моей голове ! - для меня же самого раздел "Погости у меня..."
Судьбы священника Серышева и слепого поэта и путешественника Ерошенко - честно признаюсь !- заворожили меня уже давно.

И вот драгоценный Отклик и в унисон с моей душой !

Екатерина М. из Иркутска:

"Мой брат полностью слепой инвалид войны. Ещё молодой человек, он всё время старается занять себя чем-то. Взял из библиотеки общества слепых брайлевский учебник эсперанто.
Я стала помогать ему, подыскивая интересное в интернете, и наткнулась на ваш, Эсперо, сайт. А когда добралась до истории слепого эсперантиста и путешественника Василия Ерошенко, то просто обмерла. Даже брат почуял, что со мной что-то произошло и забеспокоился.
Когда же я прочитала ему на одном дыхании эту историю, он в потрясении замер на долгие минуты. Молчала и я.
Эта заметка перевернула всю нашу жизнь в семье. У брата фантастические планы.
Иногда я ловлю себя на ощущении, что он прозрел.
Наверное, в духовном плане так и есть.
Спасибо вам, Эсперо, от всех нас за эту статью.

* из моего ответа Екатерине: "...Дорогие Катя и ваш брат - жаль, вы не написали его имя, - я рад, что эта страница моего сайта оказалась хоть и не с моей статьёй, но чудесной и столь полезной для вас всех.
...Желаю всем вам свершения всех ваших добрых дел, исполнения всех ваших желаний...
А вот ссылка на похожую статью о том же поразительном человеке Василии Ерошенко, с дополнительными подробностями о нём...
ttp://espero1.chat.ru/ERO.HTM "
( чтобы ссылка заработала, достаточно добавить вначале одно h - для обычного http ).

От себя лично готов без конца выражать восхищение
и этими поучительными статьями и эфффектом их воздействия на души людей.
Имею - несколько всего, правда, - но удивительных признаний в этом
от совсем юношей, школьников...
Очень рад и за них, и за тех - хочу надеяться -, кто так же впечатлился,
но не нашёл обязательным откликнуться на моём же сайте...
Это не так уж важно, но бесценно хорошее, животворное влияние
таких мужественных примеров на молодых людей.
Всем желаю здоровья, успехов и счастья !
И спасибо авторам этих статей и тем, кто разместил их в интернете:
( * итак, эта публикация - по Ингр. Н. Мурашковской и Юл. С. Мурашковскому.
Читайте ещё - в интернете - у А-ндра Харьковского (США) и др.,
! Но самая полная подборка - с переводами произведений
Вас. Ерошенко ! - на сайте Юлии Патлань и Серг. Прохорова -
научно-исслед. группа "Вас. Ерошенко и его время" !! :
http.eroshenko-epoko.narod.ru )
Счастлив, что и мой скромный сайт проторил дорожку от них к душам людей... )

24.05.07

Получил вчера сообщение от юной девушки Кристины с этими ссылками на её сайты: http://angelkristi.sitecity.ru/ и http://angellkristi.narod.ru/
Зашёл и... был просто зачарован !
Сегодня снова побывал на этих сайтах и будто посетил волшебный Сад сказочной Феи ! Хотя сама она-кудесница из эстонского городка Маарду- прежде и не слыхал даже...
Но сколько чудесного ! Вот что значит свежесть и прелесть Юности !
Спасибо, Кристина ! За праздник и радость для души !
Такого же тебе желаю лета !

12.06.07

Несколько "старых" гостей моего Сайта- Дома,- из них один- постоянный посетитель и комментатор его, так сказать, мой "болельщик" ( спасибо ему особое ! ), и прямо-таки солирующий в смешанном хоре " Ода к Рад...", т.е. "Эхо...Отклики", - благосклонно отозвались о совсем новом разделе Сайта- дома: Карте-плане его( с Главной стр. )
- Подумаешь... всего-то только... - скажет кто-то из вас.

Да сам-то я продолжаю возражать против любых указателей в Сайте- Доме ! Даже вот этих: "00", "Ж" и "М"...

Люблю, знаете ли, прыская в рукав, провожать взглядом иного из гостей этого Весёлого Сайта- Дома, куда-то торопливо семенящего со странно поджимаемыми ногами, закушенной половиной нижней губы и выпученными глазами на натужной физиономии...

Всякие попытки со стороны ему подобных уединиться в Сарае или За Сараем- я безжалостно пресекаю. Но снисходительно, сжалившись над страдальцами, объясняю, правда, на Эсперанто, - что самое крошечное помещение Сайта- Дома находится рядом с Гостиной; рулоны туалетной бумаги- наверху в Мезонине, а памперсы можно выпросить внизу в Подвале у Привидения.

Таков мой ответ на серьёзные претензии некоторых сделать все строчки Карты Сайта ссылками-линками, как "принято", дескать, хм...

Возвращаю этих "интернет-кузнечиков" с их "компутерными летучими мышами" в руке - к своей гневной отповеди в Свежатине в Доме, т.е. Новом на Сайте ( с Главн. стр. опять-таки большого Сайта- Дома...), в Анонсе от 25.05.07, - как раз по поводу открытия этой спорной Карты-плана, - в которой я настаиваю на духе "пытливого поиска по всему Дому", с находками-сюрпризами, с воплями " Эврика !" и т.п. "следопытскими открытиями и удачами" ! BR>Немного об этом есть и здесь "на" Карте Сайта- Дома ( с Главн. стр. ).

Что наша жизнь ? Игра ! А что наш живой Сайт- Дом ? Весёлая игра !

И не забывайте: "кто ищет, - тот всегда...", но "кто ходит по указателям, - тот иногда...", в смысле, иногда ходит против ветру...

Дерзайте же ! Ищите ! Радуйтесь и наслаждайтесь жизнью ! Играйте !


********************************************************************************************

СПАСИБО ВСЕМ, КТО УМЕЕТ В ЖИЗНИ ИГРАТЬ !
И СЕБЕ САМИМ СКАЖИТЕ ЗА ЭТО СПАСИБО !

********************************************************************************************


Хостинг от uCoz